برادران داگ و استیو بوتابی با وجود اینکه سن و سالی از آن‌ها گذشته، هنوز در خانه با والدین خود زندگی می‌کنند و در گل‌فروشی پدرشان کار می‌کنند. هدف آن‌ها در زندگی فقط مخ‌زنی در دیسکوهاست، هرچند معمولا ناموفق هستند تا اینکه یک برخورد تصادفی با ریچارد گریکو پای آن‌ها را به کلوب مجلل راکسبری باز می‌کند. آن‌ها که با آدم‌های مایه‌دار اشتباه گرفته شده‌اند، با زنان رویاهای خود، ویویکا و کمبی، ملاقات می‌کنند و تصمیم می‌گیرند کلوب خودشان را راه بیندازند.